Step 1
把 Myna 加到聊天裡
不管是一對一聊天還是群組對話，都能直接在原本的 LINE 場景裡使用。
產品介紹
Myna 是什麼？
Myna 是一個為 LINE 聊天場景 設計的多語聊天與學習助手。你不需要另外打開翻譯 App，也不用把訊息複製貼上到別的工具。
它的目標不是把聊天變成硬邦邦的機器翻譯，而是讓不同語言的人可以更順地互相理解，也讓你在日常交流裡慢慢學會更自然的說法。
運作方式
三個步驟，就能開始更順的跨語言聊天
Myna 的流程很輕。你原本怎麼在 LINE 聊天，就可以怎麼繼續聊天，只是多了一個更懂多語交流的助手。
Step 2
設定你要的語言方向
決定哪些語言要互相翻譯、哪些語言想保留原文，讓回覆更符合你的聊天習慣。
Step 3
開始聊天，讓回覆更自然
Myna 會協助翻譯、整理語氣與修正表達，讓對話更容易被彼此理解。
適合誰
為日常交流設計，不只是一個翻譯工具
如果你的對話不是只為了「翻出意思」，而是希望 聊得下去、彼此都舒服、順便學到更自然的說法，Myna 會比一般翻譯工具更適合。
語言交換群組
讓中文、英文、日文、韓文或其他語言的成員能更順地互相理解。
跨國朋友聊天
少掉來回查字典或擔心誤解的壓力，聊天更輕鬆。
想練習自然表達的人
不只知道意思，也能看見更順口、更貼近日常的說法。
需要多人一起看懂對話的群組
對於多人聊天室來說，清楚又自然的回覆比單純翻譯更重要。
為什麼是 Myna
Myna 想解決的，是聊天真的發生時的卡點
Myna 的價值不只是「看懂」，而是讓你在不同語言之間 繼續對話、繼續互動、繼續建立關係。
直接在 LINE 裡使用
不用切換 App，不打斷聊天節奏，原本的對話場景就能直接延續。
對群組閱讀更友善
不只是幫單一使用者看懂，而是讓整個聊天室更容易讀、更容易接話。
不只翻譯，也幫你修正語氣
當一句話太直、太硬或不自然時，Myna 會幫你變得更像真的人會說的話。
讓交流也能變成學習
在實際聊天裡理解更自然的說法，比在教材裡背句子更容易留下來。
方案與價格
從免費開始，照你的聊天頻率升級
Myna 的收費設計以「讓聊天順、也讓學習留得下來」為核心，不會把你導向複雜的 token 概念，而是用更容易理解的訊息次數與方案差異來呈現。
一則可計費訊息，指的是一則使用者輸入成功獲得一次翻譯或修正文案回覆。
Free
NT$0 / 月
每聊天室 50 則 / 月
先在群組裡感受 Myna 是否適合你的聊天方式。
- 基本多語聊天體驗
- 適合第一次加入群組試用
- 不需要先承諾付費
Group Plus
NT$39 / 月
每聊天室 3,000 則 / 月
適合固定會在群組裡跨語言聊天與日常交流的使用情境。
- 更高的每月訊息額度
- 翻譯之外也能做自然修正
- 更適合長期、多人的聊天節奏
Group Plus 季付
NT$99 / 季
每聊天室 3,000 則 / 月
如果已經知道會持續使用，季付會更適合作為主力方案。
- 同樣的月度使用額度
- 更適合穩定使用的群組
- 價格比月付更划算
Group Plus 年付
NT$365 / 年
每聊天室 3,000 則 / 月
適合希望以最低平均成本穩定使用的長期群組。
- 同樣的月度使用額度
- 年度成本更低
- 適合固定運作的語言交換群組
正式註冊與付款入口仍在準備中，第一版頁面先保留說明與入口位置。
常見問題
在開始之前，你可能會先想知道
如果你在看方案前，最在意的是「會不會太複雜」或「是不是只能拿來翻字面意思」，那 Myna 想做的就是把這些門檻降到更低。
Myna 是另外一個 App 嗎？
不是。Myna 的主要使用場景是 LINE 聊天，你不需要另外安裝一個新的聊天工具。
它比較適合一對一，還是群組？
兩者都可以，但 Myna 特別適合群組聊天，因為它會把「多人一起看懂」這件事放在很前面。
支援哪些語言？
第一版頁面會提供繁體中文、英文、日文、韓文、泰文、越南文與印尼文，也會讓你可以切換語系。
免費版和付費版差在哪裡？
免費版適合先體驗，付費版則提供更高的訊息額度，適合固定聊天與學習使用。
它只會翻譯嗎？
不只。Myna 的方向是讓表達更自然、讓理解更輕鬆，因此也會著重在語氣與修正。